- jemandem aufs Gemüt schlagen
- jemandem aufs Gemüt schlagensaper le moral à quelqu'un
Deutsch-Französisch Wörterbuch. 2013.
Deutsch-Französisch Wörterbuch. 2013.
Jemandem aufs Gemüt schlagen — Wenn jemandem eine Sache aufs Gemüt schlägt, dann wirkt sie deprimierend auf ihn: Dieser tagelange Nieselregen kann einem wirklich aufs Gemüt schlagen. Was mit ihrem Mann passiert war, ist ihr verständlicherweise aufs Gemüt geschlagen … Universal-Lexikon